If we were vampires

за мотивами Jason Isbel - If we were vampires

це не сукня що танцює за тобою як вітрило
і не сяйво що йде в сутінках від тіла
крихке серце що так довго берегла
милосердність запобіжник проти зла

це не руки що у темряві повільні як слимак
і не нігті що лишають свій фірмовий знак
не слова що в тиші кажеш ти мені
твої питання найточніший путівник

якби були ми невмирущі як вампіри
ми б стояли вечорами на балконі і курили
сміючись з усіх минаючих історій і життів
ніхто б із нас не відчував і не любив

може час наш швидкоплинний то є скарб
я старатимусь додати світлих фарб
щоби кожна з подарованих хвилин
була варта всіх що з'являться седин